Living Islam Masyarakat Makassar dalam Naskah “Kakalumanyangan”
Dialog Teks dengan Tradisi Lokal
Abstract
Artikel ini mengkaji tentang naskah “Kakalumanyangan” sebagai salah satu naskah kuno tentang tradisi keagamaan yang tersebar di masyarakat Makassar, Sulawesi Selatan, khususnya melihat fenomena living Islam dalam naskah tersebut. Artikel ini merupakan kajian pustaka dengan menggunakan tiga unsur (1) teks keagamaan mengacu pada naskah “Kakalumanyangan”, (2) tradisi keagamaan mengacu pada tradisi dalam naskah “Kakalumanyangan”; dan (3) sejarah tradisi (turats) akan ditelusuri dengan mengacu pada berbagai rujukan naskah “Kakalumanyangan”, yakni Al-Qur’an, Hadis dan kitab-kitab ulama. Dalam mendeskripsikan sekaligus menganalisis ketiga unsur tersebut, artikel ini berfokus pada dua bagian penting, yakni sisi transmisi dan transformasi teks keagamaan, dan sisi performatif dan informatifnya. Dari sini, artikel ini menyimpulkan bahwa banyaknya sekaligus dalamnya bentuk tradisi yang diperlihatkan pada teks-teks keagamaan dalam naskah “Kakalumanyangan” yang dapat menjadi wilayah kajian living Islam, sehingga perlu dijaga dan dikembangkan, mulai berniat mencapai kekayaan, ketika mencari, menjalaninya, maupun menjaga diri ketika mendapatkan kekayaan, yang semuanya memperlihatkan transmisi dan transformasi, baik kepada Al-Qur’an, Hadis, Kitab Tafsir, dan literatur muslim lainnya yang akrab di kalangan umat Islam, termasuk di Indonesia dan spesifik masyarakat Makassar. Lebih jauh, transmisi dan transformasi tersebut memperlihatkan sisi performatif dan informatif teks, baik secara langsung maupun tidak.
References
Al-Baihaqi, Abu Bakar Ahmad bin Husain. Syu’bul Iman. Beirut: Darul Kitab Al-‘Ilmiyah, tth.
Al-Bantani, Syaikh Nawawi. Maraqi Al-‘Ubudiyah: Tangga Menuju Kesempurnaan Ibadah, terj. Fuad Syaifuddin Nur. Jakarta: Lentera Hati, 2012.
Al-Buniy, Syekh Ahmad bin Ali. Syamsul Ma’arif Al-Kubra. Beirut: Mu’assasah Al-Nur lil Matbu’at, 2006.
Al-Nazili, Al-Sayyid Muhammad Haqqi. Khazinah al-Asrar. Beirut: Darul Kutub Al-‘Ilmiyyah, 1993.
Al-Razi, Fakhruddin. Al-Tafsir Al-Kabir wa Mafatih Al-Ghaib. Beirut: Dar al-Fikr, 1993.
Al-Sawi, Syekh Ahmad. Hasyiyah Al-Sawi ‘ala Tafsir Jalalain. Beirut: Darul Fikr, 1998.
Al-Thabrani, Abu Al-Qadim. Mu’jam Al-Kabir. Kairo: Maktabah ibn Taimiyyah, 1994.
Al-Zumaro, Kirom. Agar Rezeki Lancar dan Barokah Bacalah Al-Waqi‘ah. Jateng: Semesta Hikmah Publishing, 2019.
Anonim, “Kakalumanyangan”. Makassar: Toko Buku Pesantren, tth.
As-Suyuthi, Jalaluddin. Lubab Al-Nuqul fi Asbabil Nuzul. Beirut: Muassasatul Kutubl Al-Tsaqafah, 2002.
At-Turmuzi, Mahfudz bin Abdullah. Inayatul Muftaqir fi Ma Yata’allaq Bisayyidinal Khadzir Alaihissalam. Demak: Al-Barakah PP. BUQ Betengan. 1428.
Aziz, Sa’id Yusuf Abu. Qishash Al-Qur’an: Durus wa ‘Ibar. Kairo: Darul Fajr li Al-Turats, 1999.
Azizi, Abbas. Shalat & Amalan Fatimah Al-Zahra Putri Tercinta Rasulullah SAW, terj. Ahmad Ghozali. Jakarta: Pustaka Zahra, 2006.
Baqy, Muhammad Fu’ad ‘Abdul. Al-Mu’jam Al-Mufahras li Alfadzi Al-Qur’an Al-Karim. Kairo: Darul Kutub Al-Misriyyah, 1364.
Fattah, Munawir Abdul. Tradisi Orang-orang NU. Yogyakarta: Pustaka Pesantren, 2006.
Gaffar, Nurkhalis A, “Kitab Nikattere’na Nabi SAW (Analisis Struktur dan Makna Wacana Keagamaan Makassar),” dalam Pusaka: Jurnal Khazanah Keagamaan, Vol. 6, No. 2, 2018.
Gill, Sam D. “Nonliterate Traditions and Holy Books” dalam Frederick M. Denny (ed.) dan Rodney L. Taylor (ed.), The Holy Book in Comparative Perspective. Columbia: University of South Carolina Press, 1993.
Haris, Abd, “Kajian Kisah-Kisah dalam Al-Qur’an (Tinjauan Historis dalam Memahami Al-Qur’an)”, dalam Jurnal Penelitian dan Pemikiran Keislaman, Vol. 5, No. 1, 2018.
Hasan, Ahmad. Mata Uang Islami: Telaah Komprehensif Sistem Keuangan Islami, terj. Saifurrahman Barito. Jakarta: Raja Grafindo Persada, 2005.
HS, Muh Alwi dan Amrina Rosyada, Fenomena Living Islam dalam Sinetron: Studi atas Tuntunan sebelum dan setelah Pernikahan dalam Sinetron Para Pencari Tuhan jilid 3 Episode 19, dalam Vol. 3, No. 2, 2018.
Johns, H. Anthony. “Qur’anic Exegesis in the Malay Word” dalam Andrew Ripping (ed), Approaches to the Hitory of the Interpretation of the Qur’an. Oxford: Clarendon Press, 1988.
Kementerian Agama RI. (2012). Al Qur’an dan Tafsirnya. Sinergi Pustaka Indonesia.
Kurniawan, “Hukum Kirim (Baca) Surat Al-Fatihah untuk Nabi Muhammad”, dalam htts://islam.nu.or.id/post/read/100108/hukum-kirim-baca-surat-al-fatihah-untuk-nabi-muhammad, diakses pada 9 September 2021.
Kusumah, Dloyana. “Pengobatan Tradisional Orang Bugis-Makassar”, dalam Patanjala: Jurnal Penelitian Sejarah dan Budaya 9, no. 2, 2017.
Makhdlori, Muhammad. Bacalah Surat Al-Waqi’ah Maka Engkau Akan Kaya. Yogyakarta: Diva Press, 1997.
Marsden, Magnus. Living Islam: Muslim Religious Experience in Pakistan’s North-West Frontier. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
Musadad, Asep Nahrul, “Al-Qur’an dan Okultisme Nusantara (Studi atas Trasnformasi Ayat Al-Qur’an dalam Mantera-Mantera Lokal)”, dalam Religia, Vol. 1, No. 18, 2017.
Qaradhawi, Yusuf. Fiqhuz-zakat. Beirut: Muassasat Al-Risalah, 1973.
Quthb, Sayyid. Tafsir Fi Zhilalil Quran. Jakarta: Gema Insani Press, 2003.
Rabianti, Nurul. “Cenningrara ‘Mantra Pekasih’ Di Kabupaten Soppeng (Kajian Semiotik Rifaterre)”, dalam Pusaka: Jurnal Khazanah Keagamaan, Vol. 7, No. 1, 2019.
Rafiq, Ahmad, “The Living Qur’an: Its Tecxt and Practice in the Function of the Scripture”, dalam Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an dan Hadis, Vol. 22, No. 2, 2020.
______, “The Reception of the Qur’an in Indonesia: A Case Study of the Place of the Qur’an in a Non-Arabic Speaking Community” Dissertation Doctor of Philosophy, University Graduate Board, 2014.
Rahmatullah, “Aspek Magis Surat Al-Ikhlas dalam Kitab Khazinat Al-Asrar” dalam Journal of Qurn and Hadits Studies, Vol. 7, No. 1, 2018.
Sanjakdar, Fida, “Living Islam in the West”, dalam Counterpoints, Vol. 264, 2011.
Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Misba. Jakarta: Lentera Hati, 2006.
Sirry, Mun’im. Rekonstruksi Islam Historis: Pergumulan Kesarjanaan Mutakhir. Yogyakarta: Suka Press, 2021.
Tim Pustaka Al-Hanan, Al-Qur’an dan Terjemahannya, (Surakarta: Pustaka Al-Hanan, 2009).
Yahya, Mohammad, “Fragmen Al-Qur’an dalam Kebudayaan Magis: Kajian atas Silah Al-Mu’min karya Kyai Mahfudz Sya’roni”, dalam Ahmad Rafiq (editor), Living Qur’an: teks, praktik, dan idealitas dalam performasi. Yogyakarta: Baitul Hikmah, 2020.
Zuhri, “Living Islam: Apa dan Mau Ke Mana?”, dalam Living Islam: Journal of Islamic Discourses, Vol. 1, No. 1, 2018.
______, “Pemaknaan Syair Li Khamsatun di Tengah Pandemi Covid-19 Perspektif Living Islam”, dalam Living Islam: Journal of Islamic Discourses, Vol. 3, No. 1, 2020.
Copyright (c) 2026 PUSAKA

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.


.png)
.png)

